Libro personalizado de Navidad: cómo elegirlo y hasta cuándo pedirlo
Un buen libro personalizado de Navidad es el que tu hijo reconoce como suyo desde la portada, y el que vuelve a pedir el 26 de diciembre. Hay tres familias: el cuento en el que se inserta un nombre, el libro con avatar que se configura, y la historia en la que el niño está dibujado a partir de sus fotos reales. Para la versión impresa, cuenta unos diez días entre la validación y la entrega en Europa y guarda un margen: validar antes del 8 de diciembre es cómodo, y si vas tarde, el eBook se lee el 25 por la mañana.
Por qué un libro y no un juguete más
Un estudio de 20 años en 27 países dirigido por Mariah Evans, de la Universidad de Nevada en Reno, mostró que el número de libros que hay en casa pesa en la duración de los estudios de un niño tanto como el nivel de estudios de sus padres, y que el efecto ya se mide con una veintena de libros. En el otro platillo de la balanza, un pequeño estudio de la Universidad de Toledo observó que los niños pequeños jugaban el doble de tiempo con cada juguete, y con más inventiva, cuando tenían cuatro a mano en lugar de dieciséis.
Ninguno de los dos dice que haya que desterrar los juguetes del árbol. Dicen que un libro que se abre cada noche durante años vale más que un objeto más en la caja. Y entre los libros, aquel en el que tu hijo es el protagonista es el que abre con más ganas.
Los tres tipos de libro personalizado de Navidad
La palabra "personalizado" abarca cosas muy distintas, y esa es la primera fuente de decepción al pie del árbol. Así se distinguen antes de pedir.
| Tipo | Qué se personaliza | Parecido | Plazo habitual | Para quién |
|---|---|---|---|---|
| Cuento con nombre insertado | El nombre, a veces la ciudad o la edad, en un texto idéntico para todos | Ninguno: el personaje es genérico | Corto, el libro ya está impreso o casi | Un pequeño regalo de complemento, un nombre poco común que da gusto ver escrito |
| Libro con avatar | Pelo, tono de piel, gafas, ropa, elegidos en menús | Aproximado: un personajito que "recuerda a" tu hijo | De una a dos semanas según la editorial y la época | De 2 a 6 años, que adoran los personajes, y los regalos entre familias que viven lejos |
| Historia dibujada a partir de fotos | La cara, el peinado, la expresión y, a menudo, la propia historia, escrita para ese niño | Fuerte: es él, página tras página | Inmediato en eBook; unos diez días para la versión en tapa dura | Todas las edades desde que el niño se reconoce, y los hermanos que quieres reunir en un mismo libro |
Bastan dos preguntas para situar un libro en esta tabla: ¿el personaje se parece de verdad a él? y ¿cambiaría la historia si cambiara de niño? Si las dos respuestas son no, tienes un cuento con nombre, que no es un defecto, pero más vale saberlo en el momento de pagar.
Cuál elegir según la edad
Antes de los 2 años. El niño todavía no se reconoce en una ilustración, pero los padres sí. Elige una historia muy corta y dulce, y mete en ella a las personas que importan: ese libro se releerá en el primer cumpleaños, y luego en el segundo, cuando empiece a señalar su propia cara.
De 3 a 5 años. Es la edad de oro. El niño se reconoce, se cuenta a sí mismo y pide la misma historia todas las noches. El parecido cuenta más que nada: un avatar aproximado pasa, un niño dibujado a partir de sus fotos desata el famoso "¡soy yo!". Añade a un hermano, una hermana o el peluche como personaje secundario, es lo primero que enseñará.
De 6 a 10 años. El texto tiene que estar a la altura: una aventura de verdad, un problema que resolver, un tono que no lo trate como a un bebé. Un libro con nombre insertado puede hacer que se encoja de hombros. Una historia escrita para él, donde es el protagonista junto a su mejor amigo, se lee solo y se relee en enero.
Cuándo pedirlo para que esté bajo el árbol
La pregunta que todo el mundo se hace a principios de diciembre, y nadie a principios de noviembre. Un libro impreso bajo demanda sigue siempre dos tiempos: la fabricación, a menudo hasta una semana de días laborables, y luego el transporte, que se alarga en diciembre. Sea cual sea la editorial, suma los dos y mira el calendario al revés, a partir del 24.
| Estás en… | Lo que todavía es posible | Nuestro consejo |
|---|---|---|
| Noviembre | Todo, sin estrés: versión en tapa dura, varios libros para varios niños, tiempo para releer y corregir | El mejor momento. Crea, previsualiza, déjalo reposar dos días, pide |
| Del 1 al 8 de diciembre | La versión en tapa dura llega a tiempo en la gran mayoría de los casos en Europa | Valida el libro definitivo como muy tarde el 8 de diciembre, es la fecha que recomendamos |
| Del 9 al 15 de diciembre | La versión en tapa dura todavía puede llegar, pero sin margen para un imprevisto en el transporte | Pide la tapa dura si aceptas el riesgo, y ten el eBook como plan B |
| Después del 15 de diciembre | El eBook, inmediato, para leer en la tablet el 25 por la mañana o para que un abuelo lo lea por videollamada | Regala el eBook el día señalado y el libro en tapa dura en Reyes o en el cumpleaños |
Un último detalle que los abuelos suelen olvidar: si lo haces enviar a tu casa para envolverlo, el libro tiene que llegar antes de que tú te vayas de vacaciones, no antes del 24.
Los cinco errores que estropean un libro personalizado de Navidad
- Esperar al 20 de diciembre. Es el único error sin remedio para la versión impresa. Todo lo demás se corrige.
- No releer. Un nombre mal escrito en la portada, un "él" para una niña, un hermano olvidado. Elige un servicio que te enseñe todo el libro antes de pagar, y léelo entero.
- Esperar un álbum de fotos. Un libro dibujado a partir de fotos no pega tus fotos en las páginas: las transforma en ilustraciones. Si lo que quieres es el álbum, es otro producto.
- Olvidar a los hermanos. Un libro en el que el mayor es el protagonista y la pequeña no aparece es una Nochebuena que gestionar. Métela en la historia, o haz un libro para cada uno.
- Elegir para ti. El tema que a ti te derrite no es necesariamente el que le hará brillar los ojos. A los 4 años, los dragones ganan a la magia de la Navidad, y no pasa nada.
Dónde encaja Looma
En Looma hacemos libros personalizados, así que toma este párrafo por lo que es. Nuestros libros pertenecen a la tercera familia de la tabla: tu hijo se convierte en el protagonista ilustrado de una historia escrita para él, dibujado a partir de unas pocas fotos para que el parecido se mantenga en cada página, con hasta cuatro personajes más, un primo, una abuela o el perro. Lees todo el libro y modificas cada frase antes de pagar. El eBook está listo al momento; el libro en tapa dura es opcional, y se entrega en unos diez días en Europa. Puedes crear su libro de Navidad en pocos minutos, y nuestra página de regalo de Navidad para niños resume los plazos. Si todavía dudas entre una historia y un recuerdo, el álbum de fotos reinventado es la versión en la que sus fotos favoritas se convierten en dibujos.
FAQ: preguntas frecuentes
¿Hasta cuándo se puede pedir un libro personalizado para Navidad?
Para un libro impreso bajo demanda, suma la fabricación, a menudo hasta una semana de días laborables, y el transporte, más lento en diciembre. Para una entrega en Europa, validar el libro definitivo antes del 8 de diciembre deja un margen cómodo. Después del 15 de diciembre, apuesta por el eBook, que es inmediato.
Libro personalizado con foto o con nombre: ¿cuál es la diferencia?
El libro con nombre inserta el nombre del niño en un texto idéntico para todos, con un personaje genérico. El libro personalizado con foto dibuja a tu hijo a partir de sus fotos reales, para que se reconozca, y a menudo la propia historia está escrita para él. El primero es un guiño; el segundo, un libro en el que es de verdad el protagonista.
¿Tiene sentido un libro personalizado de Navidad para un bebé?
Sí, siempre que lo veas como un libro para los años que vienen. Un bebé no se reconoce en una ilustración hasta los 18 meses aproximadamente, pero una historia dulce en la que aparece con sus padres se convierte en el libro de antes de dormir que señalará con el dedo a los 2 años. También es un regalo que a los abuelos les encanta hacer, porque pueden salir en él.
Es demasiado tarde para la versión impresa, ¿qué hago?
Regala el eBook el 25: se lee en una tablet, se proyecta en la tele y un abuelo puede leerlo por videollamada esa misma noche. Después imprime el libro en tapa dura para Reyes o para su cumpleaños; el niño ya habrá adoptado la historia, y el libro llegará como una segunda fiesta.