Transformer les dessins de votre enfant en livre : les vraies options, et celle qu'on oublie
Il existe deux façons de transformer un dessin d'enfant en livre. La première consiste à photographier ou scanner ses œuvres et à les imprimer dans un album, avec ses commentaires dictés en légende : c'est le livre de ses dessins. La seconde consiste à faire de lui le personnage dessiné d'une histoire, à partir de quelques photos : c'est le livre où il est dessiné. La première garde ce qu'il a fait, la seconde le met en scène, et beaucoup de familles finissent par faire les deux, à des moments différents de l'année.
Option 1 : imprimer les dessins de votre enfant dans un livre
C'est la réponse la plus littérale à « transformer un dessin en livre », et la plus simple à réaliser avec n'importe quel service de livre photo en ligne. Le résultat est un album relié dans lequel chaque page reproduit une œuvre. Le secret d'un beau livre de dessins n'est pas l'impression, c'est la sélection et les légendes.
- Choisissez entre 20 et 40 dessins. Pas tous. Un livre par année scolaire ou par tranche d'âge est le format qui se relit ; le classeur exhaustif ne s'ouvre jamais.
- Numérisez-les proprement. Un scanner à 300 dpi est l'idéal. Sinon, photographiez chaque feuille à plat, en lumière du jour, sans flash, l'appareil bien parallèle à la feuille pour éviter les déformations (voir les conseils plus bas).
- Recadrez et gardez le blanc de la feuille. Ne « nettoyez » pas trop : les traces de doigt et le coin déchiré font partie du souvenir.
- Faites-lui raconter chaque dessin. Notez mot pour mot ce qu'il dit : « c'est papa qui court après le bus ». C'est cette phrase, plus que le dessin, qui vous fera rire dans quinze ans.
- Datez et titrez. Son âge sur chaque page, et un titre choisi par lui pour la couverture.
Le livre de dessins est un cadeau parfait pour les grands-parents et une belle façon de vider le frigo sans rien jeter. Il a une limite honnête : l'enfant le feuillette avec fierté, mais ne demande pas qu'on lui lise le soir. Ce n'est pas une histoire.
Option 2 : transformer votre enfant en dessin, dans une histoire
La seconde lecture de « transformer un dessin d'enfant en livre » est celle qui sort le plus souvent des recherches de parents : ils ne veulent pas archiver les gribouillis, ils veulent voir leur enfant en dessin, dans un vrai livre illustré, avec une histoire dont il est le héros. Ici, ce ne sont pas ses œuvres qu'on transforme, ce sont ses photos.
Le principe : vous fournissez quelques photos nettes de l'enfant, et il devient le personnage illustré d'une aventure écrite pour lui, dans le style de dessin que vous choisissez, aquarelle, crayons de couleur, cartoon ou animation. La ressemblance tient de page en page, ce qui déclenche chez les 3 à 6 ans le « c'est moi ! » que ne produit jamais un livre à prénom. Frères, sœurs et grands-parents peuvent entrer dans l'histoire, et le livre se lit au coucher, encore et encore, ce qu'un album de dessins ne fait pas.
La limite honnête de cette option : ce n'est pas un livre de ses créations. Si votre objectif est de conserver ce qu'il a dessiné, c'est l'option 1 qu'il vous faut.
Livre de dessins ou livre où il est dessiné : le comparatif
| Livre de ses dessins | Livre où il est dessiné | |
|---|---|---|
| Ce que ça conserve | Ses œuvres, telles qu'elles sont, avec ses mots | Son visage et sa personnalité à cet âge, dans une histoire |
| Rôle de l'enfant | Auteur : il a tout fait | Héros : on a tout fait pour lui |
| Temps de préparation | Une à deux heures de tri, de photos et de légendes | Quelques minutes, le temps de choisir des photos et de relire |
| Ce que l'enfant en fait | Le montre, le feuillette, le range | Demande à ce qu'on le lise, le soir, longtemps |
| Idéal pour | Grands-parents, fin d'année scolaire, la boîte à souvenirs | Anniversaire, Noël, le rituel du coucher, une fratrie à réunir |
| Ce qu'il n'est pas | Une histoire | Une archive de ses créations |
Comment photographier un dessin pour qu'il s'imprime bien
Si vous n'avez pas de scanner, un téléphone récent suffit, à condition de respecter quatre règles.
- Lumière du jour indirecte, jamais de flash. Près d'une fenêtre, à l'ombre du soleil direct, pour éviter les reflets sur les feutres et les zones brûlées sur le blanc.
- À plat, appareil parallèle à la feuille. Posez le dessin au sol ou sur une table, tenez le téléphone bien au-dessus, à la verticale. Un angle transforme le rectangle en trapèze et il faudra le redresser.
- Remplissez le cadre, puis recadrez. Approchez-vous pour que la feuille occupe presque toute l'image, sans couper les bords, et recadrez ensuite au millimètre.
- Visez 300 dpi au format d'impression. Pour une page A4, cela représente environ 2 500 par 3 500 pixels ; n'importe quel téléphone des dix dernières années les fournit. Vérifiez que la photo est nette en zoomant sur un trait de crayon.
Un dernier conseil : photographiez au fur et à mesure, le soir même, plutôt qu'en une seule séance de rattrapage un dimanche de novembre. C'est ce qui fait la différence entre un projet fini et un dossier de 400 photos.
Et si on faisait les deux ?
Ce n'est pas un choix définitif. Beaucoup de familles font le livre des dessins en juin, à la fin de l'année scolaire, comme un bilan qu'on offre aux grands-parents, et le livre où l'enfant est le héros pour Noël ou l'anniversaire, comme un cadeau qu'il déballe. Le premier va dans la boîte à souvenirs, le second sur la table de nuit. Et il arrive que le second inspire le premier : un enfant qui s'est vu en héros illustré se met souvent à dessiner la suite de son aventure, et ces dessins-là méritent leur propre livre l'année suivante.
Où se situe Looma
Nous fabriquons la seconde option chez Looma, alors prenez ce paragraphe pour ce qu'il est. À partir de quelques photos, votre enfant devient le héros illustré d'une histoire de 36 pages écrite pour lui, avec jusqu'à quatre autres personnages, dans le style de dessin que vous choisissez. Vous lisez et modifiez tout avant de payer ; l'eBook est immédiat, le livre relié en option. Notre page livre photo réinventé explique comment ses photos deviennent des dessins, notre page livre personnalisé pour enfant montre des exemples, et vous pouvez commencer son livre en quelques minutes. Pour le livre de ses propres dessins, n'importe quel bon service de livre photo fera l'affaire ; nous n'en fabriquons pas, et les conseils ci-dessus valent pour tous.
FAQ : questions fréquentes
Comment transformer les dessins de mon enfant en livre ?
Sélectionnez 20 à 40 dessins, scannez-les à 300 dpi ou photographiez-les à plat en lumière du jour, notez mot pour mot ce que votre enfant raconte de chacun, puis imprimez-les dans un album photo en ligne avec son âge et ses légendes. Un livre par année d'école est le format qui se relit le mieux.
Peut-on transformer une photo d'enfant en dessin pour un livre ?
Oui. Certains livres personnalisés dessinent l'enfant d'après ses vraies photos et en font le héros illustré d'une histoire, dans un style aquarelle, crayons de couleur ou cartoon. Ce n'est pas un album de ses créations mais un livre où il se reconnaît, à lire le soir. Vérifiez que vous pouvez prévisualiser tout le livre avant de payer.
Quelle résolution pour imprimer un dessin d'enfant ?
Visez 300 dpi au format final : pour une page A4, environ 2 500 par 3 500 pixels. Un scanner de bureau ou n'importe quel téléphone récent y arrive, à condition de photographier à plat, sans flash, en lumière du jour indirecte, et de vérifier la netteté en zoomant sur un trait.
Combien de dessins faut-il pour faire un livre ?
Entre 20 et 40, soit un livre de 24 à 48 pages selon la mise en page. Moins, et l'objet paraît mince ; plus, et personne ne le feuillette jusqu'au bout. Si vous en avez 200, faites trois livres par tranche d'âge plutôt qu'un seul pavé.